Monito.com
Photo by Julia Vovk, Pexels

Як перевести гроші з польської карти на українську

Наталія Куровцева

Редактор

квіт 27, 2023
Розкриття інформації про афілійованих осіб

Переказ грошей з картки на картку є найбільш зручним і швидким способом відправити гроші близьким, рідним чи просто знайомим. Зазвичай таку операцію можна зробити через інтернет-банкінг тієї фінансової установи, що випустила вашу картку, однак, якщо йдеться про переказ коштів з однієї країни до іншої, є більш вигідні способи. Далі ми розповімо, як перевести гроші з польської карти на українську з мінімальними витратами для відправника та отримувача.

Вибрати найбільш зручного провайдера для свого переказу ми радимо за такими критеріями, як комісія за операцію, валютообмінний курс та швидкість перерахування коштів. Своєю чергою, ми гарантуємо, що всі компанії в рейтингу Monito пройшли сувору перевірку і є цілком безпечними, якщо вам потрібно переказати гроші з польської картки на українську.

Зверніть увагу, що більшість провайдерів, які спеціалізуються на міжнародних грошових переказах, заробляють на націнці на курс обміну. Тому радимо ретельно відстежувати цей параметр.

Wise — сервіс із найвищим рейтингом

Wise (колишній TransferWise, ТрансферВайс) — це провайдер, якого експерти Monito радять майже для всіх напрямів грошових переказів. Заснований 2011 року, зараз Wise обслуговує понад 10 мільйонів клієнтів. Серед його переваг — широкий вибір підтримуваних валют, низька націнка на обмінний курс та напрочуд вигідні тарифи. Також Wise пропонує унікальну послугу — фіксацію валютообмінного курсу в момент здійснення операції*. Це означає, що відправник точно знатиме, яку суму отримає одержувач. Щоб заощадити на тарифах сервісу, можна обрати оптимальний для себе спосіб переказу:

  • швидкий і простий (комісія провайдера вища, але гроші надходять швидко, оплатити можна з банківської картки, дебетової чи кредитної);
  • дешевий (тариф сервісу нижчий, однак гроші надійдуть протягом 1-3 днів). 

Доступні способи переказу: з картки, банківського рахунку чи гаманця Wise.

Комісія за переказ 1000 злотих: від 8,45 до 11,32 PLN (залежить від обраного відправником способу переказу).

Строк зарахування коштів: від декількох годин до 3-х днів, в середньому 9 годин.

Гроші будуть зараховані на картку отримувача автоматично.

Якщо ви наразі перебуваєте в Польщі, і шукаєте оптимальний рахунок для особистих фінансів, радимо відкрити мультивалютний рахунок Wise, яким можна користуватися у всіх країнах ЄС.

Детальніше про міжнародні грошові перекази з Wise.

Детальніше про мультивалютний рахунок Wise.

TransferGo — для переказу грошей без комісії

Ще один провайдер із високим рейтингом, котрий до того ж надає можливість перевести гроші з польської карти на українську без комісії (пропозиція дійсна для перших двох переказів). TransferGo — компанія, що офіційно авторизована Управлінням фінансового контролю FCA у Великобританії і Національним банком в Україні. Одна з переваг сервісу — чіткий і зрозумілий тариф, який залежить від швидкості отримання грошей одержувачем:

  • протягом 30 хвилин з моменту відправки — 2,99 євро;
  • у той же день (сьогодні) — 1,99 євро;
  • завтра — 0,99 євро.

Доступні способи переказу: з картки, банківського рахунку, Apple Pay.

Комісія за переказ 1000 злотих: від 0 до 13,74 PLN (залежить від обраного відправником способу переказу).

Строк зарахування коштів: від 30 хвилин до 48 годин.

Читайте повний огляд TransferGo.

Remitly — найкращий для отримання валюти

Remitly — компанія, що зареєстрована та регулюється Центральним банком  Ірландії. Сервіс мало відомий пересічним українцям, хоча пропонує вигідні тарифи, можливість перерахувати, а отже й отримати, кошти  на картку або готівкою в євро. Ми особливо радимо його, якщо в одержувача є валютна картка (в інших грошових одиницях, ніж українська гривня). Серед недоліків сервісу варто відзначити той факт, що 35% комісій приховано в курсовій маржі, а також відсутність україномовної версії сайту.

Доступні способи переказу: з картки, банківського рахунку.

Комісія за переказ 1000 злотих: 0, наразі перекази в Україну здійснюються без комісії.

Строк зарахування коштів: від декількох хвилин до 5 днів (залежно від обраного відправником тарифу).

Дізнатися більше про Remitly можна в нашому повному огляді.

Skrill — для швидких переказів на картку Mastercard 

Skrill насамперед відомий як електронний гаманець, що інтегрований на велику кількість віртуальних платформ. Monito щиро радить Skrill, оскільки тут доволі низькі тарифи та різноманітні методи оплати за переказ. Це вдале рішення, коли потрібно швидко надіслати гроші на банківську картку Mastercard.

Доступні способи переказу: з картки, банківського рахунку.

Комісія за переказ 1000 злотих: 0 PLN.

Строк зарахування коштів: миттєво.

Про переваги та недоліки Skrill можна прочитати в нашому окремому огляді.

Paysend — оптимальний для переказів на Visa/Mastercard

Сервіс, що насамперед спеціалізується на переказах на картки Visa та Mastercard. Paysend довіряють понад 6 000 000 клієнтів по всьому світу. Відправити гроші можна як через вебсайт, так і через мобільний застосунок. Користувачам доступні два типи переказів:

  • безпосередньо з картки на картку (стягується комісія, гроші надходять миттєво);
  • з картки на банківський рахунок (такі перекази з Польщі в Україну наразі є безкоштовними, зараховуються на користь одержувача протягом 1 дня).

Доступні способи переказу: з картки, банківського рахунку.

Комісія за переказ 1000 злотих: від 0 до 4,90 PLN.

Строк зарахування коштів: від декількох хвилин до 1 операційного дня.

Бажаєте дізнатися, чому саме Paysend ми радимо для карткових переказів? Прочитайте наш детальний огляд.

Profee — швидкий та дешевий

Profee — сервіс, що з’явився відносно недавно на ринку фінансових послуг. Його основні особливості — це простий, зрозумілий інтерфейс, а також одні з найвигідніших валютообмінних курсів, згідно з даними системи порівняння Monito. Profee не дозволяє здійснювати операції в доларах США, а от перевести гроші з польської карти на українську за його допомогою можна швидко і без комісії.

Доступні способи переказу: з дебетової чи кредитної картки.

Комісія за переказ 1000 злотих: 0, наразі перекази в Україну здійснюються без комісії.

Строк зарахування коштів: 2 хвилини.

Бажаєте дізнатися більше про Profee? Про особливості сервісу читайте в нашому окремому огляді.

MoneyGram — для переказів на картку або готівкою

На противагу попередньому провайдеру, MoneyGram — один із найдавніших сервісів і друга за величиною компанія з грошових переказів у світі. Він має не тільки тривалу історію роботи, але і високий рейтинг згідно з відгуками Trustpilot. Водночас компанія дуже рідко пропонує вигідні курси валютообміну.

Детальніше про MoneyGram.

Western Union — найвідоміший провайдер грошових переказів

Вестерн Юніон, беззаперечно, є найвідомішою компанією, що надає послуги з міжнародного переказу коштів. Компанія має понад 150 років роботи в галузі й найбільшу мережу локацій у яких можна відправити або отримати гроші по всьому світу. Перекинути гроші з польської картки на українську за допомогою Вестерн Юніон також можна, однак перед цим радимо порівняти обмінний курс провайдера з іншими пропозиціями на ринку.

Доступні способи переказу: з дебетової чи кредитної картки, готівкою.

Комісія за переказ 1000 злотих: 0, наразі перекази в Україну здійснюються без комісії.

Строк зарахування коштів: від декількох хвилин до 1 робочого дня.

Бажаєте дізнатися, чому Western Union має такий низький рейтинг порівняно з іншими провайдерами? Прочитайте наш повний огляд сервісу.

PayPal — для переказів у доларах США 

Наразі PayPal є дуже популярним сервісом грошових переказів, яким залюбки користуються українці. Якщо відправник має зареєстрований обліковий запис ПайПал і картку, що прив’язана, то переслати гроші з польської картки на українську можна за лічені хвилини. А втім, ми не радимо PayPal через його невигідні валютнообмінні курси та низький рівень задоволеності клієнтів.

Доступні способи переказу: з дебетової чи кредитної картки, електронного гаманця.

Комісія за переказ 1000 злотих: 0, наразі перекази в Україну здійснюються без комісії.

Строк зарахування коштів: миттєво.

Більше про переваги та недоліки PayPal ми розповідали в окремому огляді.

Як перевести гроші з польської карти на українську через банки Польщі

Якщо ви вже маєте рахунок, відкритий у будь-якій фінансовій установі Польщі, то можна переказати гроші з польської картки на українську за допомогою інтернет-банкінгу або мобільного застосунку банку, щро вас обслуговує. Однак зауважте, що зазвичай банки стягують за таку операцію додаткову комісію, а також часто пропонують невигідний курс обміну. Ось умови деяких банків, що заслуговують на увагу:

  • Bank Millennium після 24.02.2022 скасував усі комісії за грошові перекази в Україну. Тут пільгові умови діють і досі, хоча низка польських банків вже повернула колишні тарифи, а з ними й комісії за переказ коштів в Україну.
  • BGŻ BNP Paribas також скасував комісії за переказ коштів в Україну (за умови, якщо відправник має особовий рахунок у BGŻ BNP Paribas). У разі його відсутності, банк пропонує українцям спрощену процедуру відкриття рахунку. Пропозиція діє до кінця червня 2023 року.

    Також можна скористатися системою SWIFT для переказів з Польщі в Україну. Для цього потрібно знати не тільки номер картки отримувача, але й повні банківські реквізити (номер рахунку, SWIFT-код банка отримувача). Отримати їх можна наступним чином:

SWIFT ПриватБанк:

  1. Увійти до особистого кабінету Приват24, використовуючи логін та пароль.
  2. Вибрати картку, куди ви хочете отримати міжнародний переказ.
  3. Натиснути пункт «Реквізити карти». 

У вікні, що відкриється, будуть повні реквізити, зокрема  SWIFT-код для переказу.

Зверніть увагу: щоб отримати SWIFT-переказ через ПриватБанк у польських злотих, необхідно мати поточний рахунок у вибраній валюті та надати реквізити цього рахунку відправнику грошей. Якщо такий рахунок не відкритий, то гроші автоматично конвертуються за курсом ПриватБанку і зараховуються на картку у гривні.

Детальніше про міжнародні грошові перекази у ПриватБанку тут.

SWIFT-Монобанк:

Дізнатися SWIFT-код Монобанку та повні реквізити своєї картки можна через мобільний застосунок. Авторизуйтеся з використанням пароля, зайдіть у розділ «Поповнити свою карту», а потім натисніть на вкладку SWIFT/SEPA. На екрані зв’являться повні реквізити рахунку.

За переказ із картки іноземного банку на картку Монобанку український банк стягне 1,8% комісії.

Детальніше про міжнародні грошові перекази через Монобанк тут.

Детальніше про SWIFT тут.

Як перекинути гроші з польської картки через українські банки

Окрім фінансових установ Польщі, два українських банки також дозволяють перевести гроші з польської карти на українську. Розповімо про їхні умови та тарифи детальніше.

PrivatMoney від ПриватБанку

Сервіс PrivatMoney дозволяє переказувати гроші як з-за кордону в Україну, так і навпаки. Щоб здійснити таку операцію, потрібно скористатися інтернет-банкінгом Приват24 або зателефонувати в колл-центр ПриватБанку за номером +380920003700. З-за кордону можна переказати гроші в доларах США або євро. Комісія банку за такий переказ —1,5% від суми. 

P2P від Sense Bank

Сервіс P2P від Sense Bank створений для переказів із картки на картку з-за кордону в Україну і навпаки. Переказувати гроші на картки українських банків можна з 49 країн світу, включно з Польщею. Комісія банку за переказ в Україну становить 2% від суми переказу, мінімум 2 євро.
Більше способів здійснити переказ грошей з Польщі в Україну тут.

Як перевести гроші з польської карти на українську: покрокова інструкція

Згадані у статті сервіси — це не повний перелік способів, за допомогою яких можна здійснити переказ коштів з Польщі в Україну. Однак, якщо ви оберете одного з провайдерів, що згадані вище, перелік дій буде наступним:

  1. З огляду на розмір комісії, валютообмінний курс і швидкість переказу обрати оптимального для себе провайдера.
  2. Зазначити суму переказу у валюті (польські злоті, долар США або євро).
  3. Пройти просту реєстрацію або вказати номер картки, її CVV/CVC-код, строк дії.
  4. Зазначити дані отримувача: номер картки, номер телефону.
  5. Підтвердити операцію та зачекати, доки гроші надійдуть на користь одержувача.

Перш ніж здійснити переказ, переконайтеся, що ви отримуєте найкращі умови:

 

Знайдіть найкращий спосіб переказати гроші з польської карти на українську

Відповіді на поширені запитання про переказ коштів з польської картки на українську

Чому довіряють Monito

Ви, напевно, знаєте, що вартість пересилання грошей за кордон часто буває обурливо високою. Зіткнувшись з цією проблемою у 2013 році, співзасновники Франсуа, Лоран і Паскаль створили онлайн-сервіс, який дозволяє в режимі реального часу порівнювати тарифи на послуги переказу грошей по всьому світу. Сьогодні Monito відзначений багатьма нагородами та високими оцінками від незалежних експертів. Щороку нам довіряють близько 8 мільйонів людей, а наші рекомендації підкріплюються мільйонами актуальних даних про тарифи на здійснення грошових переказів та десятками експертних текстів. Усе це для того, щоб ви могли впевнено прийняти виважене рішення.

Читати більше про Monito
  • Monito довіряють понад 15 мільйонів користувачів у всьому світі

  • Експерти Monito витрачають години на вивчення та тестування сервісів, щоб заощадити ваш час

  • Наші рекомендації завжди об’єктивні та незалежні

Monito.com

Global Impact Finance Ltd
Rue du Pont 22
1003 Лозанна
Швейцарія

Розкриття інформації про партнерство

Замість банерної реклами та платного контенту, Monito заробляє гроші за допомогою партнерських посилань, що ведуть до різних постачальників платіжних послуг, представлених на нашому вебсайті. Хоча ми наполегливо працюємо над пошуком найкращих пропозицій на ринку, однак не можемо розглянути всі доступні для вас варіанти. Широкий спектр надійних партнерів дозволяє нам давати детальні, неупереджені та орієнтовані на вирішення проблем споживачів рекомендації. Це допомагає нам з’єднувати наших користувачів із провайдерами, які відповідають їхнім потребам. З’єднуючи провайдерів з новими клієнтами, ми створюємо безпрограшні умови для всіх учасників. Однак, хоча деякі посилання на Monito дійсно можуть принести нам винагороду, цей факт ніколи не впливає на об’єктивність та чесність наших думок, рекомендацій та оцінок.