Банки Польши: как и где открыть счёт иностранцам?

В Польше проживает более 2 миллионов иностранцев. Среди которых достаточно много граждан Украины, Казахстана, Беларуси, России и других стран, в том числе входящих в Евросоюз. Для любого человека, приезжающего в Польшу, встаёт вопрос, как открыть счёт в банке? Какие банки Польши открывают счета иностранцам? Какие документы требуются? Как активировать банковскую карту в Польше?

В этой статье мы ответим на эти и другие вопросы, касающиеся денежных переводов и использования счетов в Польше 🏦

Легко ли иностранцу открыть счет в банке Польши?

Польские банки достаточно гибко подходят к вопросу открытия счёта, в том числе для иностранцев, но есть одно отличие: в большинстве случаев онлайн возможности доступны резидентам страны и гражданам. Если вы только приехали в страну или получили убежище, то в большинстве традиционных банков вас попросят лично прийти в отделение. Только mBank дает возможность открыть счёт онлайн. Однако заявление на открытие счета необходимо подписать в отделении банка или в присутствии курьера.

Кроме того, возможен отказ  банка в открытии счета, если у вас отсутствует номер PESEL. Иностранцы могут его получить в гмине по запросу.

Если вы проживаете не в крупном городе, то может возникнуть сложность в виде языкового барьера, так как сотрудники могут не знать иностранных языков, и в этом случае лучше обратится за помощью к переводчику из волонтерских организаций, если вы получили убежище в Польше, или к другу, кто знает польский язык. Также можно поехать в более крупный город, где вероятность того, что кто-то из сотрудников банка будет знать иностранный язык, однозначно выше. Кроме того, польские банки могут размещать на своих сайтах отделения, где есть сотрудники, которые говорят на английском, украинском или русском языке. 

Еще одной сложностью для иностранных граждан является язык банковской системы. К счастью, все больше банков предлагают сервис онлайн-банкинга на английском, украинском или русском языках.

Исключение составляют онлайн банки, как Revolut, N26, Wise, которые могут открыть счета при наличии karta pobytu или, как более привычно нам, ВНЖ. Кроме того, например, Revolut и Wise открывают онлайн счета гражданам Украины при наличии действующего украинского паспорта.

Помимо этого, поддержка и онлайн банкинг в большинстве случаев мультиязычные. Вы вполне можете найти оператора, кто поможет вам на украинском, русском и уж точно на английском.

Открывают ли Польские банки счета нерезидентам?

Польские банки довольно неохотно открывают счета нерезидентам, особенно если постоянный адрес проживания находится за пределами Польши. Вероятность открыть счёт как турист практически равна нулю. Связано это в основном с вопросами налогообложения. Если вы нерезидент, то с большой вероятностью у вас запросят свидетельство о налоговом резеденстве страны, где вы проживаете постоянно.  

Абсолютно иначе обстоят дела, если у вас есть karta pobytu или подтверждение адреса в Польше как постоянного (это может быть договор аренды, счета за коммунальные услуги, письма из государственных органов на этот адрес), так и временного, например, отель, где размещают беженцев.

Какие документы запросят банки Польши для открытия счёта?

Польские банки обычно запрашивают следующий набор документов у иностранных граждан, чтобы открыть счёт (в зависимости от банка набор документов может отличаться):

• Документ, удостоверяющий личность (загранпаспорт, паспорт ЕС, некоторые банки также принимают международные права). Для граждан Украины заграничный паспорт, ID (выдаваемый с 2016 года), в некоторых случая внутренний украинский паспорт;
• Документ, подтверждающий законность вашего пребывания в Польше (вид на жительство (karta pobytu), долгосрочная виза (рабочая, учебная), документ, подтверждающий получение убежища в стране, или временное удостоверение личности иностранца);
• Некоторые банки также требуют трудовой договор в Польше, подтверждение адреса проживания или зарегистрированного адреса в Польше;
• Номер PESEL.

Какой банк выбрать в Польше для украинцев и для граждан других стран?

Давайте проверим, какие польские банки открывают счет иностранцам и что для этого необходимо:

Банк Миллениум

Недаром первым банком, который мы отметим, будет банк «Миллениум». По мнению многих иностранцев банк «Миллениум» считается самым гибким в плане открытия счёта.

Банковский счет «Миллениум» удобен для граждан Украины:

• Открыть счёт можно с украинским загранпаспортом или ID. 
• Служба поддержки доступна на украинском языке по номеру: +48 22 598 40 45. Горячая линия работает с понедельника по пятницу с 8-20.
• Мобильное приложение также доступно на украинском языке.

Подробнее на украинском языке на официальном сайте банка Миллениум.

В Миллениум банк вы можете настроить Счёт 360° (Konto 360°), в соответствии с которым вы можете использовать бесплатные переводы на польские счета и снимать деньги в банкоматах. Вы также не будете платить за ведение учетной записи, если на счет зачислено не менее 1000 злотых и если вы совершаете хотя бы 1 транзакцию с платежной карты (или Google Pay / Apple Pay или Blik) в месяц.

📄 Заявка: в отделении банка

🆔 Необходимые документы (в зависимости от страны происхождения):

• Страна ЕС: удостоверение личности или паспорт
• Страна, не входящая в ЕС: паспорт и документ, подтверждающий необходимость создания учетной записи (например, студенческий билет или вид на жительство с номером PESEL).
• Кроме того, вы должны иметь при себе идентификационный номер налогоплательщика, который является эквивалентом польского номера NIP.

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский, английский и украинский.

Однако международные денежные переводы в банке будут не самые дешевые. Если вы хотите отправить перевод с Польши на Монобанк или любой другой банк, воспользуйтесь механизмом сравнения Monito, сэкономьте на комиссиях и получите выгодный обменный курс:

Польский банк mBank

mBank предлагает счета для иностранцев из стран ЕС и для граждан стран, не входящих в Европейскую экономическую зону. mBank — единственный банк в Польше, который позволяет открыть счет онлайн. Для этого надо только подать заявку онлайн, а затем ее нужно подтвердить и подписать в отделении банка или в присутствии курьера.

• Граждане Украины могут открыть счёт с действующим паспортом гражданина Украины или удостоверением личности, выданным после 01.01.2016. Счет будет открыт на год. Чтобы открыть счёт с продолжительным сроком действия, надо предоставить документы (польский паспорт или PESEL и karta pobytu). 
• Можно обратится в украиноязычную службу поддержки по номеру +48 42 6 389 721 (работает с Понедельника по Пятницу с 8.00 до 20.00)
  Подробнее на официальном сайте mBank.

В mBank можно открыть счет, ежемесячная плата за который составит 0 злотых. Ежемесячная плата за карту составляет от 0 до 7 злотых. Этой платы можно избежать, если совершать безналичные транзакции на сумму не менее 350 злотых в месяц.

📄 Заявка: онлайн на mline, через курьера, в отделении банка

🆔 Необходимые документы: адрес проживания в Польше, документ, удостоверяющий личность (заграничный паспорт или вид на жительство (karta pobytu), номер PESEL)

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский, английский и есть поддержка на украинском языке.

BNP Paribas (Банк Парибас)

В банке Парибас (BNP Paribas) можно открыть счет только в отделении банка. Подача онлайн-заявки возможна только на основании польского паспорта.

Банковский счет BNP Paribas удобен для граждан Украины:

• С 24 февраля 2022 года действует упрощённый способ открытия счёта, и потребуются следующие документы: загранпаспорт, или Временная справка о личности иностранца (в течение 90 дней от её выдачи необходимо предъявить действительный документ, удостоверяющий личность), украинский идентификационный номер налогоплательщика (TIN) (можно проверить онлайн), ID - карта, выданная с 2016 года, польский номер телефона для получения подтверждений.
• Обслуживание в некоторых отделениях проводится на украинском и русском языке. Полный список можно найти на сайте банка.
• Мобильное приложение обслуживается в том числе на украинском языке. 

Подробнее на украинском языке на официальном сайте BNP Paribas.

Вы можете открыть счёт в BNP Paribas будучи экспатом в Польше. Плата за открытие и обслуживание этого счета составляет 0 злотых. В рамках учетной записи можно выбрать одну из трех платежных карт: Karta Otwarta na Życie Mastercard, Karta Otwarta na eŚwiat Mastercard или Karta Otwarta na Świat Mastercard, первая из которых является самой дешевой.

📄 Заявка: в отделении банка

🆔 Необходимые документы для экспатов: Заграничный паспорт, подтверждение официального пребывания в Польше (визы для работы, учёбы) и номер PESEL. 

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский, английский и украинский

Банк ПКО

Банк PKO BP имеет множество филиалов по всей Польше и позволяет открыть счет экспатам (также в небольших городах и поселках). Заявку на открытие счёта можно подать в одном из отделений банка. 

Банковский счет PKO BP удобен для граждан Украины:

• Для открытия счёта понадобится лишь загранпаспорт гражданина Украины  или паспорт гражданина Украины в форме ID-карты, выданный после 2016 года. Если у вас нет документов, то вам помогут открыть временный счёт для ежедневных трат. Счёт действует год бесплатно, а затем оплата составит 17,90 злотых в месяц.
• Доступна версия онлайн кабинета на украинском языке

Больше информации на украинском языке на официальном сайте PKO BP банка.

В банке PKO BP экспаты могут открыть, например, Zero Account. Ежемесячная плата за счет составит 0 злотых. Ежемесячная плата за карту составляет от 0 до 10 злотых (без оплаты, если совершается не менее 5 безналичных операций по карте или Blik в месяц).

Как активировать карту ПКО банка через интернет?

Вы можете активировать карту онлайн на портале PKO BP и в мобильно приложении. Для этого:

• Войдите во вкладку „Moje produkty – Karty – Twoja karta” (Мои продукты - Карта - Ваша карта);
• Введите реквизиты неактивной карты;
• Кликните на “Активировать карту”;
• Предоставьте код CVC/CVV с обратной стороны вашей физической платежной карты;
• Подтвердите активацию в мобильном приложении IKO. 

📄 Заявка: в отделении банка

🆔 Необходимые документы для экспатов: Удостоверение личности, паспорт или другой документ, удостоверяющий личность, например, вид на жительство (karta pobytu) или вид на жительство гражданина Европейского Союза. 

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский, английский и недавно добавился украинский.

Банк Pekao S.A.

Банк Pekao S.A. второй по величине банк в Польше с разветвленной филиальной сетью по всей стране. В банке Pekao можно открыть, например, счет Przedrożne. Обслуживание счёта будет бесплатным. Также не взимается плата за дебетовую карту, но для этого необходимо, чтобы поступления на счет в предыдущем календарном месяце составляли не менее 500 злотых и должна пройти хотя бы одна безналичная транзакция.

Банк Pekao S.A. удобен для граждан Украины:

• Для открытия счёта достаточно одного из документов: украинский биометрический паспорт или паспорт (выданный с 1.06.2003), karta pobytu, ID (пластиковый), временное удостоверение личности иностранца или внутренний паспорт – украинский паспорт гражданина – этот документ может быть принят только вместе со справкой о присвоении номера PESEL и заявлением беженца.
• Банк Пекао предоставляет горячую линию на украинском языке по номеру +48 22 591 22 20 (доступна в рабочие дни с 8.00  до 20.00);

Подробнее о полной поддержке граждан Украины и открытии счёта на украинском языке можно узнать на официальном сайте Pekao S.A.  

📄 Заявка: в отделении банка

🆔 Необходимые документы для экспатов:

• Загран паспорт и, возможно, дополнительные документы (например, karta pobytu, содержащая адрес, карта проживания гражданина Европейского Союза или документ о проживании);
• Для гражданина страны, входящей в Европейский Союз, это может быть действительный документ, отличный от паспорта, подтверждающий его личность и гражданство и разрешающий ему въезд на территорию Республики Польша.

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский и английский.

Сантандер Банк

Эмигранты из стран ЕС, как и экспаты других стран, могут открыть банковский счет в Сантандер Банке Польша. 

Santander предлагает счета для граждан Украины:

• Для открытия счёта потребуется один из документов: загранпаспорт или внутренний паспорт, только в том случае если есть документ подтверждающий предоставление номера PESEL. Также потребуется подтверждение легального пребывания в Польше, как karta pobytu или другой документ, выданный польским правительством;
• Счёт будет бесплатным.

Подробную информацию на украинском языке можно найти официальном сайте банка  Сантандер.

Вы можете открыть счет Jakie Chcę в Santander Bank. Ежемесячная плата составит от 0 до 6 злотых. Но оплаты за счёт можно избежать, если вам меньше 26 лет или ваши ежемесячные поступления на счёт не менее 500 злотых и вы совершаете 1 транзакцию по карте или Blik. Плата за карту составляет от 0 до 8 злотых (но её также можно избежать, если активно пользоваться картой).

📄 Заявка: в отделении банка

🆔 Необходимые документы:

• Удостоверение личности (страны ЕС) или заграничный паспорт;
• Обязательно второй документ, выданный польскими органами государственного управления для граждан со всего мира, т.е.: вид на жительство (karta pobytu), ВНЖ члена семьи гражданина ЕС, документ, подтверждающий право на постоянное проживание или польский документ, удостоверяющий личность иностранца, или заявление о работе в стране, подписанное Бюро по трудоустройству (относится к гражданам Армении, Беларуси, Грузии, Молдовы, России). 

🌎 Языки онлайн-банкинга: польский и украинский

На что следует обратить внимание экспату, перед тем как открыть счёт в польском банке?

Отрыть счёт в банке в Польше можно, но надо внимательно отнестись к следующим моментам, чтобы ваши шансы были выше и в процессе использования вы не разочаровались в выборе:

• Прежде чем открыть счет в польском банке, обратите внимание, какие документы необходимы именно для выбранного банка;
• Проверьте, какая оплата может быть за пользование счётом и дебетовой картой и какие есть условия для бесплатного обслуживания;
• Внимательно изучите пакет услуг для вашего счёта и его альтернативы, если вас не устроит текущий счёт;
• Перед открытием счета стоит выяснить, доступен ли онлайн банкинг на другом языке, кроме польского (например, на английском, украинском или русском). Это значительно облегчит использование банка.

Как открыть счёт в банке в Польше онлайн? 

Если у вас нет паспорта гражданина Польши, то для вас есть отличная альтернатива, а именно необанки и онлайн банки. Также это отличный вариант для эмигрантов и беженцев, кто находятся в стране временно. 

В Польше есть несколько необанков и онлайн карт, которые могут вас заинтересовать:

• Revolut;
• Zen;
• Cinkciarz;
• N26;
• Wise.

Каждый онлайн банк даёт возможность хранить деньги в польских злотых. Открыть аккаунт и карту очень просто и дешево, а главное — не требуется зарегистрированный адрес в Польше в большинстве случаев. Давайте разберём некоторые из них отдельно.

Револют Банк

Revolut это один из лучших онлайн банковских продуктов, доступных в настоящее время на рынке. Revolut также удобен для экспатов, которые переехали в Польшу. 

Счёт доступен в злотых и доступен перевод в +30 валют бесплатно до 1000 условных единиц. Вы можете открыть счёт по тарифу Стандартный и он будет абсолютно бесплатный, но с ограниченным функционалом. Или можно открыть Премиум аккаунт, который даёт расширенные возможности. Сейчас действует акция, и при регистрации вы можете пользоваться Премиум аккаунтом 3 месяца бесплатно!

Как открыть счёт гражданам Украины в Revolut?

Мы писали ранее о возможностях Револют Банк для граждан Украины, которые сейчас находятся в Польше.  

📄 Заявка: онлайн, просто скачать приложение  

🆔 Что необходимо для открытия счёта экспатам: имя, адрес проживания в стране (это может быть и временный адрес), селфи и фотография удостоверения личности. Принимается любой из следующих документов: ID карта, Заграничный паспорт, Подтверждение права на проживание в Польше (виза в национальном паспорте или ВНЖ).

🌎 Языки онлайн-банкинга: доступен на 24 языках, включая польский, английский, литовский, латвийский и эстонский. И они работают над добавлением украинского языка.

Онлайн банк N26

N26 - одно из самых дешевых банковских решений, доступных для резидентов ЕС для повседневного использования. Мы рекомендуем банк N26:

• Если вы ищете альтернативу традиционным банкам в Польше (особенно если вы не планируете часто снимать средства в банкоматах).
• Если вы не хотите платить больше за традиционный банк.

📄 Заявка: онлайн, скачать приложение

🆔 Что необходимо для открытия счёта экспатам: 

Вы обязательно должны быть резидентом Польши, поэтому вам точно потребуется karta pobytu или паспорт одной из поддерживаемых стран, как Эстония. 

🌎 Языки онлайн-банкинга: английский, немецкий, испанский, французский, итальянский.

Мультивалютный счёт Wise

Wise это хороший вариант мультивалютного счёта, в котором вы можете конвертировать и открыть счёт и хранить деньги в 52 валютах, в том числе злотых. Но получить реквизиты вы можете в Польше для счёта в Евро.
Мультивалютный счёт открыть достаточно просто и удобно. Подробнее о Wise. 

Как открыть счёт гражданам Украины в Wise?

Граждане Украины могут воспользоваться внутренними документами: ID-карта, украинский паспорт или водительские права или документами беженцев, выданными в Польше. Мы писали ранее, как открыть счёт в банке Польши с украинским паспортом.

📄 Заявка: онлайн, скачать приложение

🆔 Что необходимо для открытия счёта экспатам: понадобится ваше удостоверение личности с фотографией (загран паспорт, карта резидента или в случае Польши karta pobytu), может потребоваться подтверждение адреса проживания в стране (договор аренды, например) и ваше селфи с документом.

🌎 Языки онлайн-банкинга: поддержка осуществляется на английском, украинском и русском языках и ещё множестве других. Приложение можно скачать на английском.